Альфонсо и Феликс нелегально вместе со своими семьями пересекли границу Мексики и США. В Штатах молодые люди рассчитывали на лучшую жизнь, но на нормальную работу без документов устроиться невозможно. Таинственный Донни всегда снабжает мигрантов работой, и все нелегалы стремятся попасть к нему. Альфонсо и Феликс с радостью соглашаются копать для американца яму посреди пустыни. Зачем? Таким вопросом парни просто не задаются. Ситуация накаляется и становится смертельно опасной, когда выясняется,

Недавно оказавшийся в тюрьме Барон заводит дружбу с сокамерником, за плечами которого немало побегов. Теперь они вместе вынашивают план побега, а Барон вспоминает историю о том, как он встретил Мармелад, любовь всей своей жизни, и их план — ограбить банк, чтобы обеспечить нормальный уход для больной матери Барона и дать себе шанс долгой совместной жизни, о которой они всегда мечтали.