Джеймс Брук отправляется на остров Борнео, где помогает местному султану подавить восстания племен, за что получает наместничество на территории, позже ставшей его собственным государством. Кроме этого Брук осознает свою высшую цель — покончить с пиратами и рабовладельцами в регионе.

Банда изгоев, беглецов и сирот попадает под опеку таинственного мужчины, готового сыграть для них роль отца. Вместе они сеют хаос на болотах и в трейлерных парках центральной Флориды.

Кэсси живет ради веселья, пока не... погибает из-за несчастного случая. Если эта попрыгунья-стрекоза хочет заслужить крылья, ей нужно исправить сделанные на земле ошибки.